Politique de confidentialité

Chez Cadence, le respect de votre vie privée — et de celle de votre cheval — fait partie de nos principes. Cette page explique quelles données nous collectons, pourquoi, et comment vous gardez la main.

Responsable du traitement

Agence Human / Aurélie Habasque, joignable à l’adresse bonjour@cadence-endurance.fr.

Quelles données nous collectons

• Compte et application : votre adresse e-mail, un mot de passe (stocké chiffré), et les informations que vous saisissez (profil de vos chevaux, séances, objectifs, soins, données importées via fichiers GPX/TCX/FIT).
• Programme testeurs : les informations que vous renseignez dans le formulaire d’inscription (e-mail et éléments de profil).
• Lettre d’information : votre adresse e-mail, si vous vous y abonnez.
• Données techniques : données de connexion et de navigation strictement nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du service.

Pourquoi (finalités et bases légales)

• Fournir et faire fonctionner l’application (exécution du service).
• Vous envoyer la lettre d’information et les communications testeurs (votre consentement, retirable à tout moment).
• Améliorer Cadence à partir de vos retours (intérêt légitime).
• Assurer la sécurité et respecter nos obligations légales.

Qui peut y accéder (sous-traitants)

Nous ne vendons jamais vos données. Nous faisons appel à des prestataires techniques qui les traitent pour notre compte :

• o2switch — hébergement du site et de l’application (France, UE).
• Supabase — hébergement de la base de données de l’application, dans l’Union européenne (région Europe — Irlande, eu-west-1). Un accord de traitement des données (DPA) encadre cette sous-traitance.
• Brevo — envoi des e-mails (lettre d’information, programme testeurs) (France, UE).

Combien de temps

Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Les e-mails de la lettre d’information sont conservés jusqu’à votre désinscription.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition sur vos données. Pour les exercer, écrivez à bonjour@cadence-endurance.fr. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Cookies

Le site n’utilise que les cookies strictement nécessaires à son fonctionnement. Notre outil de mesure d’audience, Matomo, est auto-hébergé sur notre serveur (UE) et configuré sans cookie et avec adresse IP anonymisée : il ne nécessite donc pas votre consentement. Vous pouvez malgré tout vous opposer au suivi à tout moment ci-dessous : 

Opt-out complete; your visits to this website will not be recorded by the Web Analytics tool. Note that if you clear your cookies, delete the opt-out cookie, or if you change computers or Web browsers, you will need to perform the opt-out procedure again.

You may choose to prevent this website from aggregating and analyzing the actions you take here. Doing so will protect your privacy, but will also prevent the owner from learning from your actions and creating a better experience for you and other users.

You are not opted out. Uncheck this box to opt-out. You are currently opted out. Check this box to opt-in.

The tracking opt-out feature requires cookies to be enabled.

Contact

Pour toute question sur vos données : bonjour@cadence-endurance.fr.